Open Index: A Structured Context Layer for AI Agents